chrissewell/pwnagotchi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jayofelony/pwnagotchi.git synced 2025-07-01 18:37:27 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

dutch

Browse Source 
Signed-off-by: Jeroen Oudshoorn <oudshoorn.jeroen@gmail.com>
This commit is contained in:
Jeroen Oudshoorn
2023-11-14 21:58:55 +01:00
parent d7afe287f4
commit 4c5ca7881c
1 changed files with 3 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.po
View File

@ -69,9 +69,8 @@ msgstr "Ik ben erg verdrietig ..."
msgid "I'm sad" msgid "I'm sad"
msgstr "Ik ben verdrietig" msgstr "Ik ben verdrietig"
#, fuzzy
msgid "Leave me alone ..." msgid "Leave me alone ..."
msgstr "Ik voel me zo alleen ..." msgstr "Laat me met rust ..."
msgid "I'm mad at you!" msgid "I'm mad at you!"
msgstr "Ik ben boos op jou!" msgstr "Ik ben boos op jou!"
@ -155,9 +154,8 @@ msgstr "ZzzZzzz ({secs}s)"
msgid "Good night." msgid "Good night."
msgstr "Goede nacht." msgstr "Goede nacht."
#, fuzzy
msgid "Zzz" msgid "Zzz"
msgstr "Zzzzz" msgstr "Zzz"
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Waiting for {secs}s ..." msgid "Waiting for {secs}s ..."
@ -210,9 +208,8 @@ msgstr "Data uploaden naar {to}"
msgid "Kicked {num} stations\n" msgid "Kicked {num} stations\n"
msgstr "{num} stations gekicked\n" msgstr "{num} stations gekicked\n"
#, fuzzy
msgid "Made >999 new friends\n" msgid "Made >999 new friends\n"
msgstr "{num} nieuwe vrienden gemaakt.\n" msgstr ">999 nieuwe vrienden gemaakt.\n"
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Made {num} new friends\n" msgid "Made {num} new friends\n"