Files
whisperX/examples/whisperx/sample01.wav.ass
2022-12-17 17:24:48 +00:00

290 lines
26 KiB
Plaintext

[Script Info]
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,24,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:1.18,0:00:1.67,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Bella,{\r} Gloria, love.
Dialogue: 0,0:00:1.67,0:00:2.65,Default,,0,0,0,,Bella, Gloria, love.
Dialogue: 0,0:00:2.65,0:00:3.05,Default,,0,0,0,,Bella, {\1c&HFF00&\u1}Gloria,{\r} love.
Dialogue: 0,0:00:3.05,0:00:3.07,Default,,0,0,0,,Bella, Gloria, love.
Dialogue: 0,0:00:3.07,0:00:3.27,Default,,0,0,0,,Bella, Gloria, {\1c&HFF00&\u1}love.{\r}
Dialogue: 0,0:00:3.75,0:00:3.85,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Oh.{\r}
Dialogue: 0,0:00:4.50,0:00:4.72,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}How{\r} are you?
Dialogue: 0,0:00:4.72,0:00:5.78,Default,,0,0,0,,How are you?
Dialogue: 0,0:00:5.78,0:00:5.90,Default,,0,0,0,,How {\1c&HFF00&\u1}are{\r} you?
Dialogue: 0,0:00:5.90,0:00:5.94,Default,,0,0,0,,How are you?
Dialogue: 0,0:00:5.94,0:00:6.22,Default,,0,0,0,,How are {\1c&HFF00&\u1}you?{\r}
Dialogue: 0,0:00:6.72,0:00:6.80,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Oh,{\r} I'm OK.
Dialogue: 0,0:00:6.80,0:00:6.88,Default,,0,0,0,,Oh, I'm OK.
Dialogue: 0,0:00:6.88,0:00:7.04,Default,,0,0,0,,Oh, {\1c&HFF00&\u1}I'm{\r} OK.
Dialogue: 0,0:00:7.04,0:00:7.09,Default,,0,0,0,,Oh, I'm OK.
Dialogue: 0,0:00:7.09,0:00:7.13,Default,,0,0,0,,Oh, I'm {\1c&HFF00&\u1}OK.{\r}
Dialogue: 0,0:00:8.41,0:00:8.45,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}I{\r} will be.
Dialogue: 0,0:00:8.45,0:00:8.49,Default,,0,0,0,,I will be.
Dialogue: 0,0:00:8.49,0:00:8.73,Default,,0,0,0,,I {\1c&HFF00&\u1}will{\r} be.
Dialogue: 0,0:00:8.73,0:00:8.77,Default,,0,0,0,,I will be.
Dialogue: 0,0:00:8.77,0:00:8.91,Default,,0,0,0,,I will {\1c&HFF00&\u1}be.{\r}
Dialogue: 0,0:00:9.22,0:00:9.30,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}I{\r} said she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.30,0:00:9.34,Default,,0,0,0,,I said she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.34,0:00:9.48,Default,,0,0,0,,I {\1c&HFF00&\u1}said{\r} she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.48,0:00:9.52,Default,,0,0,0,,I said she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.52,0:00:9.60,Default,,0,0,0,,I said {\1c&HFF00&\u1}she{\r} could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.60,0:00:9.62,Default,,0,0,0,,I said she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.62,0:00:9.76,Default,,0,0,0,,I said she {\1c&HFF00&\u1}could{\r} stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.76,0:00:9.78,Default,,0,0,0,,I said she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.78,0:00:9.94,Default,,0,0,0,,I said she could {\1c&HFF00&\u1}stay{\r} with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.94,0:00:9.96,Default,,0,0,0,,I said she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:9.96,0:00:10.08,Default,,0,0,0,,I said she could stay {\1c&HFF00&\u1}with{\r} us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:10.08,0:00:10.10,Default,,0,0,0,,I said she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:10.14,Default,,0,0,0,,I said she could stay with {\1c&HFF00&\u1}us{\r} tomorrow
Dialogue: 0,0:00:10.14,0:00:10.16,Default,,0,0,0,,I said she could stay with us tomorrow
Dialogue: 0,0:00:10.16,0:00:10.44,Default,,0,0,0,,I said she could stay with us {\1c&HFF00&\u1}tomorrow{\r}
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:10.54,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}just{\r} until she feels better.
Dialogue: 0,0:00:10.54,0:00:10.56,Default,,0,0,0,,just until she feels better.
Dialogue: 0,0:00:10.56,0:00:10.68,Default,,0,0,0,,just {\1c&HFF00&\u1}until{\r} she feels better.
Dialogue: 0,0:00:10.68,0:00:10.70,Default,,0,0,0,,just until she feels better.
Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:10.80,Default,,0,0,0,,just until {\1c&HFF00&\u1}she{\r} feels better.
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:10.82,Default,,0,0,0,,just until she feels better.
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:11.05,Default,,0,0,0,,just until she {\1c&HFF00&\u1}feels{\r} better.
Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:11.09,Default,,0,0,0,,just until she feels better.
Dialogue: 0,0:00:11.09,0:00:11.35,Default,,0,0,0,,just until she feels {\1c&HFF00&\u1}better.{\r}
Dialogue: 0,0:00:11.73,0:00:11.95,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Yeah.{\r}
Dialogue: 0,0:00:12.09,0:00:12.17,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Of{\r} course she can.
Dialogue: 0,0:00:12.17,0:00:12.20,Default,,0,0,0,,Of course she can.
Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:12.32,Default,,0,0,0,,Of {\1c&HFF00&\u1}course{\r} she can.
Dialogue: 0,0:00:12.32,0:00:12.38,Default,,0,0,0,,Of course she can.
Dialogue: 0,0:00:12.38,0:00:12.64,Default,,0,0,0,,Of course {\1c&HFF00&\u1}she{\r} can.
Dialogue: 0,0:00:12.64,0:00:12.72,Default,,0,0,0,,Of course she can.
Dialogue: 0,0:00:12.72,0:00:13.24,Default,,0,0,0,,Of course she {\1c&HFF00&\u1}can.{\r}
Dialogue: 0,0:00:13.36,0:00:13.70,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}No,{\r} things won't be for long.
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:13.82,Default,,0,0,0,,No, things won't be for long.
Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:14.12,Default,,0,0,0,,No, {\1c&HFF00&\u1}things{\r} won't be for long.
Dialogue: 0,0:00:14.12,0:00:14.19,Default,,0,0,0,,No, things won't be for long.
Dialogue: 0,0:00:14.19,0:00:14.39,Default,,0,0,0,,No, things {\1c&HFF00&\u1}won't{\r} be for long.
Dialogue: 0,0:00:14.39,0:00:14.43,Default,,0,0,0,,No, things won't be for long.
Dialogue: 0,0:00:14.43,0:00:14.53,Default,,0,0,0,,No, things won't {\1c&HFF00&\u1}be{\r} for long.
Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:14.59,Default,,0,0,0,,No, things won't be for long.
Dialogue: 0,0:00:14.59,0:00:14.73,Default,,0,0,0,,No, things won't be {\1c&HFF00&\u1}for{\r} long.
Dialogue: 0,0:00:14.73,0:00:14.81,Default,,0,0,0,,No, things won't be for long.
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:15.01,Default,,0,0,0,,No, things won't be for {\1c&HFF00&\u1}long.{\r}
Dialogue: 0,0:00:15.17,0:00:15.41,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Well,{\r} you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:15.41,0:00:15.43,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:15.51,Default,,0,0,0,,Well, {\1c&HFF00&\u1}you{\r} can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:15.55,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:15.55,0:00:15.69,Default,,0,0,0,,Well, you {\1c&HFF00&\u1}can{\r} stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:15.69,0:00:15.75,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:15.89,Default,,0,0,0,,Well, you can {\1c&HFF00&\u1}stay{\r} as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:15.95,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:16.01,Default,,0,0,0,,Well, you can stay {\1c&HFF00&\u1}as{\r} long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:16.05,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.05,0:00:16.20,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as {\1c&HFF00&\u1}long{\r} as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:16.24,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:16.28,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long {\1c&HFF00&\u1}as{\r} you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:16.30,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:16.42,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as {\1c&HFF00&\u1}you{\r} want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.42,0:00:16.46,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:16.66,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you {\1c&HFF00&\u1}want,{\r} my love.
Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:16.72,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.72,0:00:16.92,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, {\1c&HFF00&\u1}my{\r} love.
Dialogue: 0,0:00:16.92,0:00:16.96,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my love.
Dialogue: 0,0:00:16.96,0:00:17.34,Default,,0,0,0,,Well, you can stay as long as you want, my {\1c&HFF00&\u1}love.{\r}
Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:17.86,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}I've{\r} really missed you.
Dialogue: 0,0:00:17.86,0:00:17.88,Default,,0,0,0,,I've really missed you.
Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:18.14,Default,,0,0,0,,I've {\1c&HFF00&\u1}really{\r} missed you.
Dialogue: 0,0:00:18.14,0:00:18.19,Default,,0,0,0,,I've really missed you.
Dialogue: 0,0:00:18.19,0:00:18.59,Default,,0,0,0,,I've really {\1c&HFF00&\u1}missed{\r} you.
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:18.63,Default,,0,0,0,,I've really missed you.
Dialogue: 0,0:00:18.63,0:00:18.81,Default,,0,0,0,,I've really missed {\1c&HFF00&\u1}you.{\r}
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:19.79,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Pops.{\r}
Dialogue: 0,0:00:20.40,0:00:20.64,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Great{\r} to see you, love.
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:20.66,Default,,0,0,0,,Great to see you, love.
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:20.78,Default,,0,0,0,,Great {\1c&HFF00&\u1}to{\r} see you, love.
Dialogue: 0,0:00:20.78,0:00:20.82,Default,,0,0,0,,Great to see you, love.
Dialogue: 0,0:00:20.82,0:00:21.14,Default,,0,0,0,,Great to {\1c&HFF00&\u1}see{\r} you, love.
Dialogue: 0,0:00:21.14,0:00:21.16,Default,,0,0,0,,Great to see you, love.
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:21.28,Default,,0,0,0,,Great to see {\1c&HFF00&\u1}you,{\r} love.
Dialogue: 0,0:00:21.28,0:00:21.32,Default,,0,0,0,,Great to see you, love.
Dialogue: 0,0:00:21.32,0:00:21.68,Default,,0,0,0,,Great to see you, {\1c&HFF00&\u1}love.{\r}
Dialogue: 0,0:00:21.90,0:00:23.21,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Oh.{\r}
Dialogue: 0,0:00:23.23,0:00:23.29,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}All{\r} right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:23.31,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.31,0:00:23.41,Default,,0,0,0,,All {\1c&HFF00&\u1}right,{\r} shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:23.43,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:23.55,Default,,0,0,0,,All right, {\1c&HFF00&\u1}shall{\r} we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:23.57,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:23.65,Default,,0,0,0,,All right, shall {\1c&HFF00&\u1}we{\r} get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.65,0:00:23.67,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.67,0:00:23.74,Default,,0,0,0,,All right, shall we {\1c&HFF00&\u1}get{\r} you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:23.76,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:23.82,Default,,0,0,0,,All right, shall we get {\1c&HFF00&\u1}you{\r} off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.82,0:00:23.84,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:23.94,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you {\1c&HFF00&\u1}off{\r} to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:24.04,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off {\1c&HFF00&\u1}to{\r} bed then?
Dialogue: 0,0:00:24.04,0:00:24.06,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:24.06,0:00:24.22,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to {\1c&HFF00&\u1}bed{\r} then?
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:24.24,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed then?
Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:24.38,Default,,0,0,0,,All right, shall we get you off to bed {\1c&HFF00&\u1}then?{\r}
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:24.72,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}You{\r} should have given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:24.78,Default,,0,0,0,,You should have given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:24.78,0:00:24.98,Default,,0,0,0,,You {\1c&HFF00&\u1}should{\r} have given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:24.98,0:00:25.02,Default,,0,0,0,,You should have given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:25.02,0:00:25.12,Default,,0,0,0,,You should {\1c&HFF00&\u1}have{\r} given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:25.16,Default,,0,0,0,,You should have given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:25.16,0:00:25.29,Default,,0,0,0,,You should have {\1c&HFF00&\u1}given{\r} me some warm.
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:25.35,Default,,0,0,0,,You should have given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:25.45,Default,,0,0,0,,You should have given {\1c&HFF00&\u1}me{\r} some warm.
Dialogue: 0,0:00:25.45,0:00:25.49,Default,,0,0,0,,You should have given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:25.67,Default,,0,0,0,,You should have given me {\1c&HFF00&\u1}some{\r} warm.
Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:25.81,Default,,0,0,0,,You should have given me some warm.
Dialogue: 0,0:00:25.81,0:00:26.05,Default,,0,0,0,,You should have given me some {\1c&HFF00&\u1}warm.{\r}
Dialogue: 0,0:00:26.31,0:00:26.37,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}I{\r} know.
Dialogue: 0,0:00:26.37,0:00:26.39,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:00:26.39,0:00:26.49,Default,,0,0,0,,I {\1c&HFF00&\u1}know.{\r}
Dialogue: 0,0:00:26.61,0:00:26.69,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}I'll{\r} have to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:26.69,0:00:26.71,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:26.81,Default,,0,0,0,,I'll {\1c&HFF00&\u1}have{\r} to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:26.81,0:00:26.83,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:26.83,0:00:27.02,Default,,0,0,0,,I'll have {\1c&HFF00&\u1}to{\r} put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:27.02,0:00:27.06,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:27.06,0:00:27.42,Default,,0,0,0,,I'll have to {\1c&HFF00&\u1}put{\r} the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:27.48,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:27.48,0:00:27.56,Default,,0,0,0,,I'll have to put {\1c&HFF00&\u1}the{\r} electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:27.70,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:27.70,0:00:28.08,Default,,0,0,0,,I'll have to put the {\1c&HFF00&\u1}electric{\r} blanket on.
Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:28.62,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:28.84,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric {\1c&HFF00&\u1}blanket{\r} on.
Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:28.90,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric blanket on.
Dialogue: 0,0:00:28.90,0:00:28.94,Default,,0,0,0,,I'll have to put the electric blanket {\1c&HFF00&\u1}on.{\r}
Dialogue: 0,0:00:29.49,0:00:29.55,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}I'm{\r} sorry.
Dialogue: 0,0:00:29.55,0:00:29.57,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:00:29.57,0:00:29.82,Default,,0,0,0,,I'm {\1c&HFF00&\u1}sorry.{\r}
Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:30.08,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}All{\r} right, Bella.
Dialogue: 0,0:00:30.08,0:00:30.10,Default,,0,0,0,,All right, Bella.
Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:30.29,Default,,0,0,0,,All {\1c&HFF00&\u1}right,{\r} Bella.
Dialogue: 0,0:00:30.29,0:00:30.43,Default,,0,0,0,,All right, Bella.
Dialogue: 0,0:00:30.43,0:00:30.63,Default,,0,0,0,,All right, {\1c&HFF00&\u1}Bella.{\r}
Dialogue: 0,0:00:31.37,0:00:31.58,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Freezing{\r} up there.
Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:31.62,Default,,0,0,0,,Freezing up there.
Dialogue: 0,0:00:31.62,0:00:31.66,Default,,0,0,0,,Freezing {\1c&HFF00&\u1}up{\r} there.
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:31.68,Default,,0,0,0,,Freezing up there.
Dialogue: 0,0:00:31.68,0:00:31.90,Default,,0,0,0,,Freezing up {\1c&HFF00&\u1}there.{\r}
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:31.94,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}In{\r} a bedroom, Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:31.94,0:00:31.96,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:31.96,0:00:31.98,Default,,0,0,0,,In {\1c&HFF00&\u1}a{\r} bedroom, Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:31.98,0:00:32.00,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:32.14,Default,,0,0,0,,In a {\1c&HFF00&\u1}bedroom,{\r} Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:32.14,0:00:32.20,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:32.50,Default,,0,0,0,,In a bedroom, {\1c&HFF00&\u1}Peter{\r} unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:32.50,0:00:32.58,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:32.58,0:00:32.98,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter {\1c&HFF00&\u1}unpacks{\r} her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:33.00,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:33.10,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter unpacks {\1c&HFF00&\u1}her{\r} suitcase.
Dialogue: 0,0:00:33.10,0:00:33.16,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter unpacks her suitcase.
Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:33.65,Default,,0,0,0,,In a bedroom, Peter unpacks her {\1c&HFF00&\u1}suitcase.{\r}
Dialogue: 0,0:00:34.27,0:00:34.35,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}The{\r} middle-aged woman opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:34.39,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:34.39,0:00:34.91,Default,,0,0,0,,The {\1c&HFF00&\u1}middle-aged{\r} woman opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:34.91,0:00:34.99,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:34.99,0:00:35.27,Default,,0,0,0,,The middle-aged {\1c&HFF00&\u1}woman{\r} opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:35.27,0:00:35.39,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:35.39,0:00:35.67,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman {\1c&HFF00&\u1}opens{\r} her green case.
Dialogue: 0,0:00:35.67,0:00:35.71,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:35.81,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens {\1c&HFF00&\u1}her{\r} green case.
Dialogue: 0,0:00:35.81,0:00:35.85,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:36.19,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens her {\1c&HFF00&\u1}green{\r} case.
Dialogue: 0,0:00:36.19,0:00:36.23,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens her green case.
Dialogue: 0,0:00:36.23,0:00:36.53,Default,,0,0,0,,The middle-aged woman opens her green {\1c&HFF00&\u1}case.{\r}
Dialogue: 0,0:00:38.13,0:00:38.25,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Do{\r} you want your PJs?
Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:38.28,Default,,0,0,0,,Do you want your PJs?
Dialogue: 0,0:00:38.28,0:00:38.36,Default,,0,0,0,,Do {\1c&HFF00&\u1}you{\r} want your PJs?
Dialogue: 0,0:00:38.36,0:00:38.38,Default,,0,0,0,,Do you want your PJs?
Dialogue: 0,0:00:38.38,0:00:38.54,Default,,0,0,0,,Do you {\1c&HFF00&\u1}want{\r} your PJs?
Dialogue: 0,0:00:38.54,0:00:38.56,Default,,0,0,0,,Do you want your PJs?
Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:38.74,Default,,0,0,0,,Do you want {\1c&HFF00&\u1}your{\r} PJs?
Dialogue: 0,0:00:38.74,0:00:38.88,Default,,0,0,0,,Do you want your PJs?
Dialogue: 0,0:00:38.88,0:00:39.30,Default,,0,0,0,,Do you want your {\1c&HFF00&\u1}PJs?{\r}
Dialogue: 0,0:00:39.88,0:00:40.18,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Yeah.{\r}
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:42.69,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Lifting{\r} a bundle of pajamas,
Dialogue: 0,0:00:42.69,0:00:42.73,Default,,0,0,0,,Lifting a bundle of pajamas,
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:42.75,Default,,0,0,0,,Lifting {\1c&HFF00&\u1}a{\r} bundle of pajamas,
Dialogue: 0,0:00:42.75,0:00:42.81,Default,,0,0,0,,Lifting a bundle of pajamas,
Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:43.11,Default,,0,0,0,,Lifting a {\1c&HFF00&\u1}bundle{\r} of pajamas,
Dialogue: 0,0:00:43.11,0:00:43.13,Default,,0,0,0,,Lifting a bundle of pajamas,
Dialogue: 0,0:00:43.13,0:00:43.19,Default,,0,0,0,,Lifting a bundle {\1c&HFF00&\u1}of{\r} pajamas,
Dialogue: 0,0:00:43.19,0:00:43.25,Default,,0,0,0,,Lifting a bundle of pajamas,
Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:43.77,Default,,0,0,0,,Lifting a bundle of {\1c&HFF00&\u1}pajamas,{\r}
Dialogue: 0,0:00:44.07,0:00:44.31,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Peter{\r} finds a sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:44.31,0:00:44.37,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:44.63,Default,,0,0,0,,Peter {\1c&HFF00&\u1}finds{\r} a sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:44.63,0:00:44.67,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:44.67,0:00:44.69,Default,,0,0,0,,Peter finds {\1c&HFF00&\u1}a{\r} sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:44.75,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:44.75,0:00:44.95,Default,,0,0,0,,Peter finds a {\1c&HFF00&\u1}sheet{\r} of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:44.95,0:00:44.99,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:44.99,0:00:45.05,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet {\1c&HFF00&\u1}of{\r} paper labeled
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:45.11,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:45.46,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet of {\1c&HFF00&\u1}paper{\r} labeled
Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:45.54,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet of paper labeled
Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:45.88,Default,,0,0,0,,Peter finds a sheet of paper {\1c&HFF00&\u1}labeled{\r}
Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:47.04,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Lancaster{\r} North Hospital discharge sheet.
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:47.12,Default,,0,0,0,,Lancaster North Hospital discharge sheet.
Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:47.38,Default,,0,0,0,,Lancaster {\1c&HFF00&\u1}North{\r} Hospital discharge sheet.
Dialogue: 0,0:00:47.38,0:00:47.44,Default,,0,0,0,,Lancaster North Hospital discharge sheet.
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:47.94,Default,,0,0,0,,Lancaster North {\1c&HFF00&\u1}Hospital{\r} discharge sheet.
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:48.27,Default,,0,0,0,,Lancaster North Hospital discharge sheet.
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:48.93,Default,,0,0,0,,Lancaster North Hospital {\1c&HFF00&\u1}discharge{\r} sheet.
Dialogue: 0,0:00:48.93,0:00:49.03,Default,,0,0,0,,Lancaster North Hospital discharge sheet.
Dialogue: 0,0:00:49.03,0:00:49.25,Default,,0,0,0,,Lancaster North Hospital discharge {\1c&HFF00&\u1}sheet.{\r}
Dialogue: 0,0:00:50.29,0:00:50.37,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}He{\r} closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:50.37,0:00:50.41,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:50.41,0:00:50.77,Default,,0,0,0,,He {\1c&HFF00&\u1}closes{\r} the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:50.81,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:50.81,0:00:50.91,Default,,0,0,0,,He closes {\1c&HFF00&\u1}the{\r} suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:50.91,0:00:50.95,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:50.95,0:00:51.39,Default,,0,0,0,,He closes the {\1c&HFF00&\u1}suitcase{\r} and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:51.39,0:00:51.43,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:51.51,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase {\1c&HFF00&\u1}and{\r} brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:51.51,0:00:51.53,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:51.79,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and {\1c&HFF00&\u1}brings{\r} Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:51.79,0:00:51.83,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:51.83,0:00:52.23,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings {\1c&HFF00&\u1}Gloria{\r} the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:52.23,0:00:52.25,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:52.25,0:00:52.32,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria {\1c&HFF00&\u1}the{\r} pajamas.
Dialogue: 0,0:00:52.32,0:00:52.36,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the pajamas.
Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:52.86,Default,,0,0,0,,He closes the suitcase and brings Gloria the {\1c&HFF00&\u1}pajamas.{\r}
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:54.49,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}There{\r} you go.
Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:54.55,Default,,0,0,0,,There you go.
Dialogue: 0,0:00:54.55,0:00:54.77,Default,,0,0,0,,There {\1c&HFF00&\u1}you{\r} go.
Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:54.79,Default,,0,0,0,,There you go.
Dialogue: 0,0:00:54.79,0:00:54.83,Default,,0,0,0,,There you {\1c&HFF00&\u1}go.{\r}
Dialogue: 0,0:00:55.65,0:00:55.77,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Thank{\r} you.
Dialogue: 0,0:00:55.77,0:00:55.80,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:55.90,Default,,0,0,0,,Thank {\1c&HFF00&\u1}you.{\r}
Dialogue: 0,0:00:55.90,0:00:55.94,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}He{\r} picks up the locket.
Dialogue: 0,0:00:55.94,0:00:55.96,Default,,0,0,0,,He picks up the locket.
Dialogue: 0,0:00:55.96,0:00:56.10,Default,,0,0,0,,He {\1c&HFF00&\u1}picks{\r} up the locket.
Dialogue: 0,0:00:56.10,0:00:56.12,Default,,0,0,0,,He picks up the locket.
Dialogue: 0,0:00:56.12,0:00:56.20,Default,,0,0,0,,He picks {\1c&HFF00&\u1}up{\r} the locket.
Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:56.22,Default,,0,0,0,,He picks up the locket.
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:56.32,Default,,0,0,0,,He picks up {\1c&HFF00&\u1}the{\r} locket.
Dialogue: 0,0:00:56.32,0:00:56.36,Default,,0,0,0,,He picks up the locket.
Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:56.74,Default,,0,0,0,,He picks up the {\1c&HFF00&\u1}locket.{\r}
Dialogue: 0,0:00:57.12,0:00:57.22,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}You{\r} kept it.
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:57.27,Default,,0,0,0,,You kept it.
Dialogue: 0,0:00:57.27,0:00:57.47,Default,,0,0,0,,You {\1c&HFF00&\u1}kept{\r} it.
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:00:57.55,Default,,0,0,0,,You kept it.
Dialogue: 0,0:00:57.55,0:00:57.63,Default,,0,0,0,,You kept {\1c&HFF00&\u1}it.{\r}
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:00:58.99,Default,,0,0,0,,{\1c&HFF00&\u1}Oh,{\r} of course.
Dialogue: 0,0:00:58.99,0:00:59.28,Default,,0,0,0,,Oh, of course.
Dialogue: 0,0:00:59.28,0:00:59.58,Default,,0,0,0,,Oh, {\1c&HFF00&\u1}of{\r} course.
Dialogue: 0,0:00:59.58,0:00:59.68,Default,,0,0,0,,Oh, of course.
Dialogue: 0,0:00:59.68,0:00:59.96,Default,,0,0,0,,Oh, of {\1c&HFF00&\u1}course.{\r}